WELL is for people
執行WELL標準，建造身心愉悅的辦公環境
WELL建筑室內認證標準是由國際 WELL建筑研究所（IWBI）制定推出的，世界上第一部完善的專門針對于人體健康所提出來的建筑室內認證與評價標準，其目標是基于現有的知識證
據基礎，通過測量、認證和監控建筑室內的性能表現，來促進人們生活的健康幸福。
目前，WELL 在全球14個國家已經注冊了總面積 300多萬平方米的認證項目，美國前總統克林頓、世界首富比爾·蓋茨、奧斯卡影帝李奧納多等都是WELL標準忠實的擁躉及代言人。
The International WELL Building Institute (IWBI) adminstrates the WELL BuildingStandard, that is a performance-focused system for measuring, certifying, andmonitoring features of the built environment that impact human health and well-being.Till this moment, WELL already registered over 3,000,000 sqare meters in14 countries around world to be the certifying projects. Former USA president,Bill Clinton, the world richest, Bill Gates, Oscar winner Leonardo DiCaprio aresolid supporters & spokesmen of WELL.
AIR 呼吸新鮮空氣
成年人平均每天吸入約15000升空氣，并且有90%的時間在室內活動。
The average adult inhales approximately 15000 liters of air every day and spends more than 90% of their day indoors.
WATER 享受干凈水源
每個人平均一天平均要喝2升水，適當的飲水能夠補充基本電解質和礦物質。對于健康而言，這有助于提高效率、保持精力充沛、緩解疲勞、排毒。
Everyone needs to drink about 2 liters of water each day on average.Appropriate water can complement the essential electrolytes and minerals, it helps to improve efficiency and keep energetic, reducing fatigue, and keeping a healthy body free of toxins.
LIGHT 提供合適光源
光線影響著人體的生物鐘，也深刻影響著我們的睡眠質量、精神、情緒和效率。
Light has a powerful impact on our body’s circadian alignment, which affects our quality of sleep, energy, mood and efficiency.
NOURISHMENT 提倡健康營養
世界衛生統計顯示，六個成人中就有一個肥胖患者，三個成人中就有一個高血壓患者，十個成人中有一個糖尿病患者。83%的死亡都不是傳染病引起的，健康的生活方式能夠解決大多數的問題
The World Health Organization(WHO)show that one in six adults is obese,one in three is hypertensive and one in ten is diabetic. In total 83% of deaths are caused by non-communicable diseases that can be solved by living a healthy lifestyle
FITNESS 鼓勵康體活動
如今，缺乏運動已經成為健康的******威脅之一，直接導致全球范圍內 350 萬人的死亡，占總數的9.4%.
Inactivity is one of the biggest threats to public health now, directly led to the death of 3.5 million people every year, 9.4% of all deaths worldwide.
COMFORT 滿足舒適感受
舒適不僅能讓我們身心放松，而且能夠讓人更加專注和高效。
Comfort not only impacts our ability to feel a sense of relaxation and peace of mind but also our ability to concentrate and be productive.
MIND 注重精神關懷
當我們能夠通過設備、知識和技術了解更多關于身體和環境的咨詢，我們就會知道每一個決定對健康產生的影響。
Improved access to information about our bodies and our surroundings through devices, knowledge and technology helps to keep us informed and engaged in our health by making us directly aware of the impact of our decisions.
